Article 1. Objet et champ d'application
Les présentes Conditions Générales d'Utilisation (ci-après les « CGU ») ont pour objet de définir les modalités selon lesquelles toute personne physique ou morale (ci-après l'« Utilisateur ») peut accéder et utiliser la plateforme MarketPêche, accessible à l'adresse marketpeche.fr et ses domaines associés (.com, .eu) — ci-après la « Plateforme ».
La Plateforme est éditée par la SAS Jalimani (ci-après « MarketPêche » ou « l'Éditeur »), dont les coordonnées figurent dans les Mentions légales.
Les présentes CGU sont distinctes des Conditions Générales de Vente (CGV), qui régissent les relations contractuelles entre acheteurs et vendeurs sur la Plateforme.
Article 2. Acceptation des CGU
L'accès à la Plateforme et son utilisation impliquent l'acceptation pleine et entière des présentes CGU. La création d'un compte vaut acceptation expresse via la case à cocher dédiée lors de l'inscription.
L'Utilisateur reconnaît avoir pris connaissance des CGU et déclare les accepter sans réserve. À défaut, il doit cesser l'utilisation de la Plateforme.
Article 3. Description du service
MarketPêche est une place de marché en ligne dédiée à la pêche et au nautisme. Elle permet à ses Utilisateurs :
- de publier des annonces de vente (matériel, bateaux, jet skis, remorques, services) ;
- de consulter les annonces déposées par d'autres Utilisateurs ;
- d'entrer en relation via une messagerie privée ;
- de participer au forum communautaire ;
- de souscrire à des abonnements Pro ou Premium pour les vendeurs réguliers.
Statut de MarketPêche.L'Éditeur agit en qualité d'hébergeur de contenusau sens de l'article 6-I-2 de la loi n° 2004-575 du 21 juin 2004 (LCEN) et de fournisseur de service intermédiaireau sens du Règlement (UE) 2022/2065 (DSA). MarketPêche n'est pas partie aux contrats de vente conclus entre Utilisateurs.
Article 4. Inscription et compte utilisateur
4.1 Conditions d'inscription
L'inscription sur la Plateforme est ouverte à toute personne physique majeure (18 ans révolus) ou à toute personne morale dûment représentée. Les mineurs ne sont pas autorisés à créer un compte ni à utiliser les services de la Plateforme.
L'Utilisateur s'engage à fournir des informations exactes, complètes et à jour lors de son inscription. Il s'engage à mettre à jour ces informations en cas d'évolution.
4.2 Création du compte
L'inscription nécessite a minima : une adresse email valide, un mot de passe et l'acceptation des présentes CGU. L'Utilisateur peut compléter son profil avec un nom, un prénom, une ville, un avatar.
Le compte est strictement personnel. L'Utilisateur est seul responsable de la confidentialité de son mot de passe et de toute activité réalisée depuis son compte. Toute utilisation frauduleuse doit être signalée sans délai à [email protected].
4.3 Comptes professionnels (PRO / REVENDEUR / PREMIUM)
Tout Utilisateur agissant à titre professionnel doit créer un compte professionnel et fournir :
- la raison sociale et la forme juridique ;
- le numéro SIRET (vérifié automatiquement via l'API Sirene de l'INSEE) ;
- l'adresse du siège social ;
- le cas échéant, le logo, le site web et la description de l'activité.
MarketPêche se réserve le droit de demander des justificatifs complémentaires (Kbis, attestation d'inscription au registre du commerce, etc.) et de suspendre tout compte qui ne respecterait pas ces obligations.
4.4 Suppression du compte
L'Utilisateur peut supprimer son compte à tout moment depuis les paramètres de son profil ou en envoyant une demande à [email protected]. La suppression entraîne :
- la dépublication immédiate de toutes ses annonces actives ;
- l'anonymisation de ses messages et publications forum ;
- la conservation des données de transaction nécessaires au respect des obligations comptables et légales (cf. Politique de confidentialité).
Article 5. Comportements interdits
L'Utilisateur s'interdit, sans que cette liste soit limitative :
5.1 Annonces interdites
- toute annonce frauduleuse, mensongère ou trompeuse ;
- la vente de produits contrefaisants, volés, recelés ou de provenance illicite ;
- la vente d'espèces protégées(poissons, oiseaux marins, mammifères marins protégés par la Convention de Washington / CITES, le Code de l'environnement L. 411-1 et suivants) ;
- la vente d'armes prohibées (catégories A, B et C non autorisées hors dérogation) ;
- la vente de produits soumis à autorisation administrative sans justification (par exemple : engins de pêche professionnels réglementés, navires sans francisation valide) ;
- la vente de produits soumis à monopole d'État ou réglementation spécifique (alcools, tabac, médicaments, produits dopants).
5.2 Comportements interdits sur la Plateforme
- le harcèlement, les insultes, les menaces, l'incitation à la haine ou à la discrimination ;
- le spam, le phishing, la diffusion de virus ou logiciels malveillants ;
- l'usurpation d'identité ;
- la publication de coordonnées personnelles d'un tiers sans son consentement (doxing) ;
- toute tentative de contournement des dispositifs de modération, de paiement ou de sécurité ;
- toute tentative d'accès non autorisé aux systèmes informatiques de la Plateforme ;
- la manipulation des classements, votes ou systèmes de réputation ;
- l'utilisation automatisée non autorisée (scraping, bot, etc.) sauf accord écrit préalable.
5.3 Sanctions
Toute infraction aux présentes règles peut entraîner, sans préavis ni indemnité :
- la suppression de l'annonce ou du contenu litigieux ;
- l'avertissement formel adressé à l'Utilisateur ;
- la suspension temporaire du compte (7 à 30 jours) ;
- le bannissement définitif du compte (catégorie « banned ») ;
- le signalement aux autorités compétentes en cas d'infraction pénale.
Les modalités précises de modération sont décrites dans la Charte de modération.
Article 6. Forum et communauté
L'accès au forum (catégorie « Communauté ») est réservé aux Utilisateurs inscrits. Les règles de publication sont :
- respect des participants et de la pluralité d'opinions ;
- pas de publicité commerciale non sollicitée hors espace dédié ;
- pas de publication de contenu illicite, diffamatoire ou contraire aux bonnes mœurs ;
- modération automatique (filtrage de mots interdits / « badwords ») et modération manuelle a posteriori.
MarketPêche se réserve le droit de modérer, modifier ou supprimer toute publication non conforme.
Article 7. Propriété intellectuelle
7.1 Contenus de la Plateforme
L'ensemble des éléments composant la Plateforme (charte graphique, code source, base de données, contenus éditoriaux, marque, logo) sont la propriété exclusive de la SAS Jalimani et protégés par le Code de la propriété intellectuelle. Toute reproduction, modification ou exploitation non autorisée est interdite.
7.2 Contenus des Utilisateurs
L'Utilisateur conserve la pleine propriété intellectuelle des contenus qu'il publie (textes d'annonces, photographies, messages, commentaires). En les publiant, il déclare en détenir tous les droits ou avoir obtenu les autorisations nécessaires.
L'Utilisateur concède à MarketPêche, à titre gratuit, non exclusif, mondial et pour la durée légale des droits d'auteur, une licence d'exploitation comprenant le droit de :
- reproduire, afficher et diffuser ces contenus sur la Plateforme et ses canaux de communication (newsletters, réseaux sociaux, supports promotionnels) ;
- adapter le format des photographies (recadrage, redimensionnement, optimisation web) ;
- traduire les contenus pour les versions internationales de la Plateforme.
Cette licence prend fin lors de la suppression du contenu par l'Utilisateur, sauf pour les usages légitimes antérieurs (newsletters envoyées, archives, etc.).
Article 8. Intelligence artificielle — Dépôt photo
MarketPêche propose un service de dépôt d'annonce assisté par intelligence artificielle: à partir d'une ou plusieurs photographies, le système suggère automatiquement un titre, une description, une catégorie et un prix indicatif.
Sous-traitant.Le service utilise l'API de la société Anthropic PBC(États-Unis) en qualité de sous-traitant au sens de l'article 28 du RGPD. Seules les photographies strictement nécessaires sont transmises ; aucune donnée d'identification personnelle (email, nom) n'est partagée.
Garanties. Anthropic est engagé contractuellement par les clauses contractuelles types (CCT)approuvées par la Commission européenne (Décision 2021/914 du 4 juin 2021) pour les transferts hors Union européenne. Anthropic ne conserve pas les images au-delà du temps nécessaire au traitement et ne les utilise pas pour l'entraînement de ses modèles.
L'Utilisateur reste seul responsable de la véracité des informations finalement publiées dans son annonce. Les suggestions de l'IA ne sauraient engager la responsabilité de MarketPêche.
Article 9. Abonnements payants Pro et Premium
Les Utilisateurs peuvent souscrire à un abonnement Pro (19 € / mois) ou Premium (49 € / mois) afin d'accéder à des fonctionnalités étendues (annonces illimitées, boost, statistiques, badge vérifié).
Les modalités contractuelles, le droit de rétractation, la facturation et la résiliation sont régis par les CGV et les conditions affichées sur la page Abonnement.
Article 10. Responsabilité de MarketPêche
10.1 Statut d'hébergeur
Conformément à l'article 6-I-2 de la LCEN et au DSA, MarketPêche n'est pas tenu à une obligation générale de surveillance des contenus. La responsabilité de la Plateforme ne peut être engagée du fait des contenus publiés par les Utilisateurs, sauf si, ayant été dûment notifiée, elle n'a pas agi promptement pour les retirer.
10.2 Disponibilité du service
MarketPêche s'engage à mettre en œuvre les moyens raisonnables pour assurer la disponibilité de la Plateforme. Toutefois, l'Éditeur ne saurait être tenu responsable des interruptions, lenteurs ou indisponibilités liées :
- à la maintenance de la Plateforme (planifiée ou d'urgence) ;
- aux dysfonctionnements de l'hébergeur, du réseau ou des fournisseurs tiers ;
- à un cas de force majeure.
10.3 Limitation de responsabilité
MarketPêche ne saurait être tenu responsable :
- des dommages indirects résultant de l'utilisation de la Plateforme ;
- des litiges entre Utilisateurs (qualité, conformité, livraison, paiement) — la Plateforme propose toutefois une médiation interne (cf. CGV) ;
- des contenus publiés par les Utilisateurs ;
- des pertes de données résultant d'une utilisation non conforme de la Plateforme.
Article 11. Données personnelles et cookies
Le traitement des données personnelles est détaillé dans la Politique de confidentialité. L'utilisation des cookies est encadrée par la Politique cookies.
Conformément aux articles 15 à 20 du Règlement UE 2016/679 (RGPD), chaque Utilisateur dispose des droits suivants sur ses données personnelles :
- Droit d'accès (Art. 15) — obtenir une copie des données détenues par MarketPêche.
- Droit de rectification (Art. 16) — corriger des données inexactes ou incomplètes.
- Droit à l'effacement (Art. 17) — demander la suppression du compte et des données associées.
- Droit à la portabilité (Art. 20) — recevoir ses données dans un format structuré et lisible par machine.
Ces droits s'exercent directement depuis la page Mes données (RGPD) ou par email à [email protected].
Responsable de traitement :SAS Jalimani, SIREN 833 142 631. Aucun délégué à la protection des données (DPO) n'est désigné, le seuil légal d'obligation n'étant pas atteint.
Article 12. Modification des CGU
MarketPêche se réserve le droit de modifier les présentes CGU à tout moment. Les Utilisateurs sont informés des modifications substantielles au moins 30 jours avant leur entrée en vigueurpar email et/ou via une notification dans leur espace personnel. La poursuite de l'utilisation de la Plateforme après l'entrée en vigueur des nouvelles CGU vaut acceptation.
Article 13. Suspension et résiliation
13.1 Par l'Utilisateur
L'Utilisateur peut à tout moment cesser d'utiliser la Plateforme et demander la suppression de son compte (cf. art. 4.4).
13.2 Par MarketPêche
MarketPêche peut suspendre ou résilier le compte d'un Utilisateur, sans préavis ni indemnité, en cas de :
- manquement grave ou répété aux présentes CGU ou aux CGV ;
- comportement frauduleux, illégal ou abusif ;
- non-paiement d'un abonnement échu ;
- inactivité prolongée (compte non utilisé pendant plus de 36 mois).
L'Utilisateur banni dispose d'un droit de recours en écrivant à [email protected], traité dans les 30 jours.
Article 14. Droit applicable et juridiction compétente
Les présentes CGU sont soumises au droit français.
En cas de litige, et après tentative de résolution amiable, les tribunaux français seront seuls compétents. Pour les Utilisateurs consommateurs, l'article R. 631-3 du Code de la consommation s'applique : le consommateur peut saisir, à son choix, la juridiction du lieu où il demeurait au moment de la conclusion du contrat ou de la survenance du fait dommageable.
Pour les litiges relevant du droit de la consommation, l'Utilisateur peut également recourir à la médiation. Conformément aux articles L. 611-1 et suivants du Code de la consommation, MarketPêche s'engage à désigner un médiateur de la consommation agréé avant l'activation des abonnements payants Pro/Premium. En attendant, toute réclamation peut être adressée à [email protected] et, à défaut de réponse satisfaisante sous 30 jours, le consommateur peut saisir la plateforme européenne de règlement en ligne des litiges (RLL) : https://ec.europa.eu/consumers/odr.
Article 15. Contact
Pour toute question relative aux présentes CGU :
- Email : [email protected]
- Courrier : SAS Jalimani — société dont le siège social est situé en Normandie, France
